Les gestionnaires - selon Vince Lombardi entraîneur les plus décorés de la Ligue Nationale de Football (NFL) - "are made, they are not born. They are made by hard effort, which is the price which all of us must pay to achieve any goal that is worthwhile".       

Les gestionnaires, sont faits, ils ne naissent pas. Ils sont le fruit d’efforts acharnés, c’est le prix que nous devons tous payer afin d’atteindre tout objectif qui en vaut la peine.